Узнай свою страну | Украина,Умань-Софиевский парк | Ukraine,Uman parkSofia

Еще одно прекрасное и замечательное место в Украине,которое стоит посетить-это известный Софиевский парк в Умани.Место поистине незабываемое,парк является ландшафтным памятником.Лично на меня он произвел впечатление в первую очередь своим масштабом(179 га) и конечно же красотой.Находится это чудесное место в городе Умань Черкасской области,в 275 км от Одессы,3-ех часах езды. Another beautiful and wonderful place in Ukraine, which is worth visiting is the famous Sophia Park in Uman.Place truly unforgettable and a landscaped park museum. I am impressed primarily by its scale (179 ha), and of course it very beautiful.Location of this wonderful place in the city of Uman, Cherkasy region, 275 km from Odessa, 3-hour drive.

 Основан парк в 1796 году польским магнатом Станиславом Потоцким.Название было дано в честь его жены красавицы Софии Витт-Потоцкой.Подарен он был ей ко дню рожденья в мае 1802 году.Неправда ли оригинальный подарочек)

Автором проекта и руководителем строительства парка был польский инженер Людвиг Метцель,а вот физическую работу выполняли крепостные,которые сьежались на то время с ближних окрестностей.Тут вы встретите огромное количество разнообразных видов деревьев,кустарников,цветов,фонтанов,водопадов,искусственных водоемов,пещер и скал.Больше истории и информации тут | Park was founded in 1796 by Polish magnate Stanislav Pototskim.Name was given in honor of his beautiful wife Sophia Witt-Pototskoy.He present park when was her birthday in May 1802.Good and original present is not it?!)The author of the project and head of the construction of the park was a Polish engineer Ludwig Metzel, but the physical work performed serfs who coming at the time with neighbors regions.Here you will encounter a huge variety of species trees,flowers,waterfool,ponds, caves and skal.More history and information information y can find here > https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%BA%D0%B0_(%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA)Тут вы отдохнете и душой и телом,забудете о серых,рабочих буднях и классно проведете долгожданные выходные.Особенно рекомендую брать с собой ваших маленьких детишек,здесь им обеспеченно раздолье и новые впечатления.| Here you can relax,rest and forget about the gray workdays and spend a great weekend.I recommended to bring your little kids,they are securely expanse and having new experiences. Не забудьте взять с собой что-нибудь перекусить,так как времени будет предостаточно и вы успеете наверняка проголодаться.Ну если вы все таки забыли дома бутерброды,не расстраивайтесь Вам посчастливиться попробовать сдешние шашлыки,в уютном кафе на свежем воздухе.| Remember to bring something to eat, because the time will be enough and you will have time to be hungry.But if you still forget the sandwiches at home, do not worry you are lucky enough to try  kebabs and more in a cozy cafe at the open air.Если Вас заинтересовала поездка в Умань с Одессы,оставляю контакт экскурсовода  |If you are interested in a trip to Uman from Odessa, I leave a contact guide| +380 (63) 070 17 77 Катя/ +380 (63) 439 11 59 а так же Вы можете под смотреть информацию о отелях города Умань | and also y can find information about hotel here http://www.doroga.ua/hotels/Cherkasskaya/Umanj/1956Предыдущий пост http://annetteodessa.blogspot.com/2015/06/near-black-sea.html  я в социальных сетях| you can find me in social      INSTAGRAM  http://instagram.com/annetteodessa   VKONTAKTE http://vk.com/anechkaanytka |mail business  annetteodessa@gmail.com  TAGBRAND tagbrand.com/annetteodessa

Near the Black Sea

Я в социальных сетях | you can find me in social      INSTAGRAM  http://instagram.com/annetteodessa   VKONTAKTE http://vk.com/anechkaanytka |                annetteodessa@gmail.com  TAGBRAND tagbrand.com/annetteodessa    YouTube channel https://m.youtube.com/channel/UCwTpS3l220q6wG-VBxUEiHw читай мою предыдущую статью http://annetteodessa.blogspot.com/2015/04/fashion-look-springbeach-in-odessa.html  | Если Вы планируете посетить наш прекрасный город герой или узнать полезную информацию советую ознакомиться с официальным сайтом ГородаОдессыhttp://omr.gov.ua/ru/services/  |                                                       And also if you are planning to visit our beautiful city or to find out useful information available to advise the official site of the city of Odessa.You can find here hotelhttp://omr.gov.ua/ru/services/|                                                                        If you liked my blog, leave a comment and share the link with your friends! | Если тебе понравился мой блог,оставь свой комментарий и поделись ссылкой с друзьями!

AnnetteOdessa | fashion spring look | New Arrive Women Girls BohoFloralFlower Hairband Headband | милый ободок для весеннего образа

В этой статье хочу поделиться своей последней покупкой.Как говориться: Мелочь,а приятно.Этот милый веночек-ободочек,не только разбавит ваш образ,а еще и внесет яркий весенний акцент.С таким ободком можно устроить прекрасную,весеннюю фотоссесию или просто сходить на пляж.И кстати такой ободок очень даже модный))).Был популярен,как в прошлых сезонах,так и в этом.Подойдет он,девушкам и маленьким принцессам.Спешите порадовать своих маленьких модниц.Заказывала его с самого дешевого китайского сайта Alliexecspress.Доставка в Одессу длилась ровно 2 недели.Смешная цена,разные цвета.Смотри и выбирай здесь ➡️ http://m.aliexpress.com/item/192720557.html 

In this post I want to share my last acsessuare for the hair.Cute flower Hairband not only make your image, but also will make a bright spring accent.so you can make a beautiful,spring photo shoot, or simply go to the beach.Very fashionable,popular as in past seasons and now too.Can use girls and young princes.Order it from the cheap Chinese site Alliexecspress.Delivery lasted exactly 2 weeks.Funny price, and you can choose many different colors.Look here ➡️  http://m.aliexpress.com/item/192720557.html  

 Я в социальных сетях| you can find me in social      INSTAGRAM  http://instagram.com/annetteodessa   VKONTAKTE http://vk.com/anechkaanytka |                annetteodessa@gmail.com   TAGBRAND tagbrand.com/annetteodessa    YouTube channel https://m.youtube.com/channel/UCwTpS3l220q6wG-VBxUEiHw а так же читай мою предыдущую статью http://annetteodessa.blogspot.com/2015/04/fashion-look-springbeach-in-odessa.html  | А так же если Вы планируете посетить наш прекрасный город или узнать полезную информацию советую ознакомиться с официальным сайтом Города Одессыhttp://omr.gov.ua/ru/services/  |                                                       And also if you are planning to visit our beautiful city or to find out useful information available to advise the official site of the city of Odessa.You can find here hotelhttp://omr.gov.ua/ru/services/|                                                                        If you liked my blog, leave a comment and share the link with your friends! | Если тебе понравился мой блог,оставь свой комментарий и поделись ссылкой с друзьями!

Fashion look | Весеннее настроение | Одесса пляж Отрада | SpringBeach in Odessa Ukraine

Всем привет!Наконец-то и к нам пришла долгожданная весна!!!Сегодня выдался очередной тёплый денёк).В такие дни обязательно выбирайтесь к морю.В этой статье вы увидите пляж Отрада в Одессе и мой весенний образ.| Hello! Finally,and we received a long-awaited spring!Today turned out to be another warm day.In those days,be sure to choose walking at the sea.In this post you will see the beach Otrada in Odessa and my spring look.

- Куртка G-Star Raw магазин в Одессе ул.Дерибассовская 16 сайт https://www.g-star.com/en_nl | Jacket G-Star Raw store in Odessa street Deribassovskaya 16 site https://www.g-star.com/en_nl  

- Кроссовки Air Max Nike http://nazya.com/freeshipping/product/zhenskaya-obuv-nike-90-hyperfuse-air-max-90_1579939348.html

Не забудь подписаться на мой канал в YouTube и оставить свой комментарий | Do not forget to subscribe to my channel on YouTube and leave a comment

- Джинсы,магазин Терранова в Одессе на улице Екатериненской.Точный адрес этого магазина и многих других  вы можете узнать здесь http://shopogolik.od.ua/magazin/terranova | - Jeans, Terranova shop in Odessa on the street Ekaterinenskaya, the exact address of the store, and many others you can find here http://shopogolik.od.ua/magazin/terranova 

Я в социальных сетях| you can find me in social  INSTAGRAM  http://instagram.com/annetteodessaVKONTAKTE http://vk.com/anechkaanytka | annetteodessa@gmail.com  TAGBRAND tagbrand.com/annetteodessa  YouTube channel https://m.youtube.com/channel/UCwTpS3l220q6wG-VBxUEiHw а так же читай мою предыдущую статью о моей поездке в прекрасный город Ужгород ➡️ http://annetteodessa.blogspot.com/2015/03/trip-to-west-ukraineuzhgorodungvar.html | А так же если Вы планируете посетить наш прекрасный город или узнать полезную информацию советую ознакомиться с официальным сайтом Города Одессы http://omr.gov.ua/ru/services/  | And also if you are planning to visit our beautiful city or to find out useful information available to advise the official site of the city of Odessa.You can find here hotel http://omr.gov.ua/ru/services/

Поездка в Ужгород.Западная Украина.| Trip to West Ukraine.Uzhgorod(Ungvar).

Самые интересные места в Ужгороде,которые стоит посетить! | The most interesting places in Uzhgorod, which is worth a visit!
      В этой статье хочу поделиться своими впечатлениями,после поездки в Ужгород.А так же подсказать,какие интересные достопремечательности  можно посетить.Город находится на Западе Украины,Закарпатской области,на самой границе с Словакией.Здесь проживают достаточно много национальностей,Украинцы,Венгры (Мадяры) Словаки,Румыны,Русские,Немцы и цыгани. | In this post I want to share my impressions after a trip to Uzhgorod.A just suggest what can be interesting recreation you can see.City located in the West of Ukraine, Transcarpathian region, on the border with Slovakia.In this region live a lot of nationalities, Ukrainians, Hungarians (Madyar ) Slovakia, Romania, Russian, Germans and Roma.

По дороге в Ужгород мы заехали в интересный и на мой взгляд необычный музей-Корчма.Этот музей (ресторан "Деца у Нотаря") находится под открытым небом.Музей был основан в 1995 году местным историком-карикатуристом П.Чучка.Здесь находится множество интересных,прикольных экспонатов:),надписей,которые отображают украинский,а именно Закарпатский культурный юмор.Если вы будите в этих краях,обязательно посетите этот уникальный ресторанчик.Больше информации тут http://www.doroga.ua/restaurant/Zakarpatskaya/Uzhgorod/Deca_u_notarya/541    http://www.prokarpaty.info/turisticheskie-atrakcii/item/korchma-deca-u-notarya.html | On the way we stopped Uzhgorod in interesting and on my opinion an unusual museum Korchma.Museum (restaurant "Detsa at Notar") is an open-sky.It was founded in 1995 by local historian cartoonist P.Chuchka.Here are many interesting , fun exhibits :) inscriptions that display Ukrainian, namely Zakarpattia cultural humor.If you awake in these parts, be sure to visit this unique restoran.More information here - http://www.doroga.ua/restaurant/Zakarpatskaya/Uzhgorod/Deca_u_notarya/541  

Еще одним уникальным и исторически-значимым местом в Ужгороде,является Ужгородский,Средневековый Замок.В данный момент он открыт для всех и является краеведческим музеем.Стоимость входного билета 25 гривен. | Another unique and historically significant place in Uzhgorod,Medieval Castle.Currently it is open to all and is a local history muzeem.Price entrance ticket 25 hryvnia/1$.

Кстати кому стало очень любопытно,но нет ни времени,ни возможности посетить этот замок,можно посмотреть замок через 3д тур (виртуальная экскурсия по замку).Одна из них ➡️ http://ukraine3d.com/uk/node/462 | By the way who was very curious, but have neither the time no the opportunity to visit the castle, you can see the castle through the 3d round (virtual tour of the castle) .One of them ➡️ http://ukraine3d.com/uk/node/462

Стоит увидеть еще один музей,это также музей под открытым небом "Старое село".Здесь вы ознакомитесь с историческим бытом и архитектурой прошлого.Музейные домики(экспонаты настоящие) многих народов:Венгров,Румунов,Украинцев,Евреев.Так же вы увидите,как раньше жил гончар и кузнец,в какую школу раньше ходили местные дети,ну и конечно старинную церковь. | Worth seeing another museum, it is also an open air museum "Old Village" .Here you will get acquainted with the historical life and architecture from many years ago.Houses (exhibits real) of many nations: Hungary,Rumunov,Ukrainians.Alsoyou will see how had lived a potter and a blacksmith, which school to go before the local kids, and of course the old church.

Которая является гордостью музея.В этой старинной церкви и по сей день проходят службы.Кстати вы будите прекрасно удивлены,так как эти два музея находятся в нескольких метрах друг от друга.И вам не придется тратить время и деньги на дорогу. | Which is the pride of museum.In this ancient church, and to this day it work.perfectly surprised, since these two museums are within a few meters away from each other.And you do not have to spend time and money on the far way.рhttp://www.prokarpaty.info/stoit-uvidet/item/muzej-arhitektury-i-byta-skansen-uzhgorod.html

Ну и конечно особенно меня удивил центр города.Удивительная набережная,липовая аллея на берегу реки Уж несомненно порадует Вас.Ужгородский мост является изюминкой набережной.Это был первый мост в городе,раньше этот мост был деревянным.Существует поверье,что если проходя по мосту загадать желанье,оно непременно сбудется.Тут же мы повидали множество рыбаков,которые усердно ловили рыбу.|And of course I was particularly surprised about center city.Amazing embankment, lime avenue on the banks of the river Oh, sure it to be pleased You.Uzhgorodsky Bridge is the highlight naberezhnoy.Eto was the first bridge in the city, before the bridge was from the wood.people say " belief that if you make a pass over the bridge and wish something,that you want, it will be certainly real in the future.Here we have seen a lot of fishermen who fished hard:)

Могу сказать одно-не смотря на зимнее время года,мы были приятно удивлены уникальностью и красотой этого города.Этот город имеет свой собственный шарм.Советую всем,кто не был,посетить Ужгород и вы сто процентов останитесь довольны своей поездкой.| I can say one thing, in spite of the winter season, we were pleasantly surprised by the uniqueness and beauty of this city.Uzhgorod has its own sharm.Anyone who has not been here,should to visit this interesting city and you'll stay one hundred percent satisfied with their trip.

Я в социальных сетях| you can find me in social  INSTAGRAM  http://instagram.com/annetteodessaVKONTAKTE http://vk.com/anechkaanytka | annetteodessa@gmail.com  TAGBRAND tagbrand.com/annetteodessa  YouTube channel https://m.youtube.com/channel/UCwTpS3l220q6wG-VBxUEiHw а так же читай мою предыдущую статью о Славянском образе http://annetteodessa.blogspot.com/2015/03/slavic-girl-style.html  Если понравилась статья,обязательно поделись ею с друзьями,оставь свой коментарий или ссылку на фотографии со своей поездки в Ужгород!